히나타야마온천

퐁퐁 솟아나는 온천에 선인들에 대하여 생각한다.
과거와 미래가 교차하는 힐링 온천

800년 역사를 지닌 사이고 타카모리나 사카모토 료마 등 역사상 영웅들에게도 사랑받은 명온천 "히나타야마온천"
시대가 변한 오늘날에도 또한 유량이 풍부한 "미인탕"은 퐁퐁 솟아나고 있습니다.

대욕탕 / 실내탕

대욕장 / 실내탕

개방적인 공간 속에서 호화로운 원천방류식 온천에 잠기는 한때

들보가 걸쳐진 높은 천장과 노천탕을 조망하는 대형 창이 특징적인 실내탕
느긋하게 잠기면 심신 모두 일상에서 해방됨을 느끼게 됩니다.

대욕장 / 노천탕

대욕장 / 노천탕

낮에는 정원을, 밤에는 하늘의 별을 전망하는 바위탕에서 마음껏 온천을 즐기다.

"그만 장시간 온천을 하게 된다"는 평판의 노천탕
넓은 바위탕이나 편백나무탕에 잠기면 마치 온천을 독차지하고 있는 것 같은 기분이.

기타 시설

편백나무탕

편백나무탕

편백나무의 향이 상쾌하다.

편백나무 향이 상쾌한 히노키탕
바위탕과는 또 다른 분위기를 즐기다.

릴랙스 스페이스

릴랙스 스페이스

정원노천탕을 조망하면서

정원노천탕을 조망하면서 사우나에서 데워진 몸을 진정

사우나룸

사우나룸

매일의 피로를 리후레쉬

본격적인 사우나에서 땀을 흘리고, 축적된 매일의 피로를 리후레쉬

족탕

족탕

잠시 휴식

관내에 있는 정원에는 발온천이 설치되어 있습니다.
잠시 휴식을 취하십시오.

히나타야마온천에 대하여

사이고 타카모리가 사랑한 온천으로 유명하며, 수많은 일화가 전해오는 히나타야마온천
전설에 따르면 이자나기와 이자나미의 2신이 혼자 설 수 없는 히루코노미코토를 이 곳에 보내어 휴양을 시켰다고 합니다.
오래전부터 가고시마의 깊숙한 내륙의 번창한 온천으로 예로부터의 공동욕장도 많고, 피부에 부드러운 천질이 지역 주민들에게도 인기입니다.

별채 / 대욕장 / 실내탕

별채 / 대욕장 / 실내탕
별채 / 대욕장 / 실내탕
별채 / 대욕장 / 실내탕

아름다운 녹음에 둘러싸인 프라이빗 공간에서 즐기는 개성이 풍부한 노천탕

단일 암석을 파서 만든 것이나 항아리탕 등 별채에 따라 노천탕의 분위기가 다릅니다.
유량이 풍부한 방류식의 "미인탕"을 만끽하십시오.
※시운앙에는 실내탕뿐으로 노천탕은 없습니다.

별채 / 대욕장 / 실내탕

온천에 대하여

원천명
야카쿠노유
천질
약알카리성
일반적응증
신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절경직, 타박상
욕용
화상, 만성피부염